翻訳と辞書 |
O come, O come, Emmanuel : ウィキペディア英語版 | O come, O come, Emmanuel ''O come, O come, Emmanuel'' is a Christian hymn for Advent. While it is most commonly known by that English title, it is in fact a translation of the original Latin, ''Veni, Veni, Emmanuel''; translations into other modern languages (particularly German) are also in widespread use. The 1861 translation from Hymns Ancient and Modern is the most prominent by far in the English-speaking world, but other English translations also exist. The hymn is a metrical paraphrase of the O Antiphons, a series of plainchant antiphons attached to the Magnificat at Vespers over the final days before Christmas. == Origin ==
The words and the music of "O come, O come, Emmanuel" developed separately. The Latin text is first documented in Germany in 1710, whereas the tune most familiar in the English-speaking world has its origins in 15th-century France.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「O come, O come, Emmanuel」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|